Jestli ji chceš odvést dovnitř a předat jim ji, tak klidně můžeš.
Ako želiš upasti unutra i predati je, samo naprijed.
Pracuju dlouho večer, přijdu domů, vejdu dovnitř a oni jsou mrtví!
Радиш до касно, вратиш се кући, уђеш а сви су мртви!
Museli jsme se rychle dostat dovnitř, a tak jsem tě postrčil.
Па, морали смо да уђемо у журби, тако да сам те, да кажем, гурнуо.
Běž dovnitř a ukliď to, než to tady začne smrdět jak v San Juanu.
Ulazi unutra i poèisti, dok celo mesto nije poèelo da smrdi.
Když strážný vešel dovnitř a našel tělo T.J., Tom už byl z budovy pryč.
Dok je stražar došao do sobe i našao tijelo od T. J., Tom je veæ bio van zgrade.
Jak se dostanete dovnitř a ven, kolik budete potřebovat nábojů.
Kako ulazis, kako izlazis i koliko metaka ti treba.
Znamená to, že půjdeme dovnitř a vezmeme si to.
Znaèi da ulazimo unutra i uzimamo to.
Tady Pavel mě donesl dovnitř a zavázal mi to.
Ali Pavel me je odneo unutra i previo ranu.
Proč nejdeš dovnitř a nepodíváš se?
Zašto ne odeš unutra i saznaš?
Proč nejdeš dovnitř a neposadíš se?
Zašto ne bi sjeo unutra i prièekao?
Nikdo se nedostane dovnitř a ven, ano?
Да, господине. - Нико не улази нити излази.
Jestli půjdu dovnitř a zabalím si všechny moje krámy, tak potřebuju vědět, jestli s tebou můžu zůstat.
Ако уђем унутра и покупим све моје срање и спакирам га, морам знати да могу остати с тобом.
Nepoznal bys pravou americkou poezii, ani kdyby Ti zasyčela jedním uchem dovnitř a druhým se vyplazila ven.
Ne biste prepoznali amerièki literarni glas... ni da vam se ušunja kroz jedno uvo, pa izmigolji na drugo.
Dovedu vás dovnitř a pak odtud padám.
Uvešæu vas, a onda se gubim odavde.
Zachovej se jako chlap, běž dovnitř a omluv se jí!
Budi muško. Idi da joj se izviniš.
A já půjdu dovnitř a zjistím, co přesně Chapple skrývá.
Èekaj nju. Ja æu se vratiti, da vidim šta Èapel krije.
Pojď dovnitř a trochu se při tom čekání najez.
Uði unutra i pojedi nešto dok èekaš.
Musíme řídit silnice, aby se náklad mohl dostat jižní branou dovnitř a ven..
Морамо да контролишемо пут да увеземо и извеземо камионе кроз јужну капију.
A vzhledem k tomu, jak rychle se dostali dovnitř a ven, byli rychlí.
A s obzirom na to kako brzo su ušli i izašli... bili su brzi.
Tak jděte dovnitř a začněte to připravovat.
Samo idi u, započeli podešavanje sve gore.
Vážně nechceš, abych šel dovnitř a zachránil ti zadek jako obvykle?
Siguran si da ne želiš da uđem i spasim tvoju guzicu kao inače?
Řekni tvejm poskokům, ať zalezou dovnitř a pak vystoupím.
Reci svojim snagatorima da odu unutra pa æu ja izaæi.
zalez dovnitř a schovej se v žádným případě nevylejzej, dokud neuslyšíš mě nebo policii.
Moraš da se sakriješ tu. Odvući ću ga odavde. Ne izlazi, ako ne čuješ mene ili policiju.
Ale zachytila je, jak jdou dovnitř a ven.
Ali snimljeni su kako ulaze i izlaze.
Tak velká, abysme se dostali dovnitř a nezabilo nás to.
I dovoljno mali da nas ne ubije.
Jockelson a jeho muži vás dostanou dovnitř a zaměstnají nepřítele.
Džokelson i njegovi ljudi dovešæe vas tamo i zabaviti neprijatelja.
Dovnitř a ven, jak nejrychleji můžeš.
Unutra i napolje što brže možeš.
Porozhlížel jsem se kolem, hledal nejlepší cestu dovnitř a ven a v kolik chodí do postele a tak.
Želeo sam da pogledam oko kuæe. Kako je najbolje uæi i izaæi, kad idu u krevet i tako dalje.
Zavolali jsme jsme je dovnitř a provedli s nimi pokus.
Позовемо их у просторију и радимо експерименте са њима.
Jak se můžete dostat dovnitř a komunikovat s digitálních informací za užití úplné zručnosti našich rukou?
Kako možete da doprete unutra i baratate digitalnim informacijama koristeći punu pokretljivost svojih ruku?
pozorujte její chapadla -- vtáhne je dovnitř a udělá to tak, aby vypadala jako řasy.
gledajte njene pipke. Jednostavno ih uvuče. Učini da izgledaju kao alge.
Kromě kosmického počítání, co jde dovnitř a co ven, je právě nyní jedním ze žhavých témat v astrofyzice blazarů, odkud se bere trysková emise s největší energií.
Osim svemirskog računanja šta ide unutra, a šta van, jedna od gorućih tema trenutno u astrofizici blazara je - odakle dolazi visoko-energetska emisija mlaza.
Bassem jí řekl: "Prosím tě, pusť se, nebo tě to vtáhne dovnitř a lodní šroub tě zabije také."
Basem joj je rekao: "Molim te, pusti se, ili će te propeler povući i ubiti i tebe."
Šel jsem dovnitř a řekl jsem: "Můžete mi udělat koblihy v podobě olympijských kruhů?
I ušao sam, rekavši: "Možete li da mi napravite krofne koje izgledaju kao olimpijski simboli?
Stoupl jsem si dovnitř a doufal že mi začne klesat tělesná teplota.
Ušao sam u taj rezervoar nadajući se da će temperatura početi da mi pada.
Plán byl dostat se dovnitř a zmapovat interiér lodi, což předtím nikdo nikdy neudělal.
Идеја је била да уђемо и снимимо унутрашњост тог брода, што никад није рађено.
1.2382318973541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idi unutra i uzmi svoje stvari. 